El profesor Óscar Jairo González entrevistó a Carlos Vallejo, el hermano de Fernando Vallejo y ahora autor de la novela “La Saturia”; recordado por el libro “Mi hermano el alcalde” (2004), en el cual Fernando narra el mandato de Carlos como alcalde de Támesis (Antioquia), entre 1998 y 2000.

Carlos Vallejo, el hermano de Fernando Vallejo, es recordado por el libro titulado “Mi hermano el Alcalde”, de 2004, en el que su hermano el premiado autor antioqueño, relata cómo fue su paso por la Alcaldía de Támesis. Ahora, Carlos ha emprendido su propio relato, su obra se titula “La Saturia” y presenta una literatura muy diferente a la de su hermano.
Para esta entrevista, Carlos Vallejo dice que nos saluda desde el “Salón de los recuerdos en el Asilo de los nadie” y dice para empezar: “Le agradezco la lectura atenta de “La Saturia” y, sobre todo, sus preguntas, que no son preguntas de protocolo, de esas que le hacen a uno para rellenar una página cultural entre un aviso de aguardiente y un obituario, sino preguntas de verdad: preguntas que se meten donde duele, donde recuerda, donde uno escribe no para lucirse sino para no reventarse.
Porque escribir —conviene decirlo de una vez y sin solemnidades de seminarista— no mejora a nadie.
No vuelve más sabio a nadie.
No vuelve mejor persona a nadie.
A lo sumo, le da a uno una manera un poco más decente de ordenar sus ruinas.
Y yo escribo desde ahí.
No desde una teoría literaria, sino desde una experiencia más vieja, más terca y más sucia: la memoria y los muertos, que en mi caso opinan más que los vivos y, con frecuencia, con mejor sintaxis.
Responder estas preguntas no es fácil, porque uno nunca responde solo.
Uno responde con lo que ha leído, con lo que ha perdido, con lo que ha amado bien o mal, con lo que no entendió a tiempo, con lo que le dijeron en una cocina hace cuarenta años y todavía le zumba en el oído como una mosca.
Aun así, aquí voy.
O, mejor dicho: aquí vamos”.
Quisiera citar, para comenzar, este fragmento del libro de Fernando Vallejo, “Mi hermano el Alcalde”:

“La carrera rumbo a la alcaldía de Támesis fue fulgurante. No digo que meteórica porque el meteoro cae y Carlos fue siempre para arriba, subiendo, ascendiendo, encumbrándose. Jurisconsulto de la Universidad de Antioquia con posgrado en la Universidad de Medellín y doctorados honoris causa de las Pontificias Universidades Javeriana y Bolivariana, Carlos fue inspector de policía en un barrio, primer secretario de la Embajada Colombiana en Madrid, y tuvo el gran honor de hablar ante la FAO donde dijo: «Hay mucha hambre en el mundo». Con la plata que juntó en Madrid más unos costalados de harina que le regalaron en la FAO se compró en Támesis, y en las vecindades de la finca nuestra La Cascada, una finca que bautizó La Floresta, en una loma conocida como El Hacha, muy nombrada porque ahí se apareció una noche de fiesta ante los vecinos congregados el padre Orozco, uno de los primeros párrocos de Támesis, de hace cien años y ya canonizado, para decirnos a todos, entre fuegos fatuos:
–Me enterraron vivo, hijueputas.
Eso, Carlos, es lo que hiciste tú al volverte de Madrid por nostalgia y enterrarte en ese pueblo de comemierdas llamado Támesis y en esa vereda de muertos de hambre llamada El Hacha. «Vereda», por si no lo sabe, en Colombia quiere decir caserío y antes las había de dos únicos tipos: conservadoras o liberales. Ahora están todas mezcladas. Hoy los liberales votan por los conservadores y mañana los conservadores votamos por los liberales. Nos hemos modernizado mucho, entramos a la era de la promiscuidad política. Todo cambia. Ya no hay misa en latín, se celebra en vernáculo”.
(…)
Aquí, pues, nuestra conversación con Carlos Vallejo, en exclusiva para Revista Papel, la Revista Cultural de Antioquia y Colombia…

OSCAR JAIRO GONZÁLEZ: ¿En medio de qué necesidades e inclinaciones sensibles se percibe y se dan en usted mismo, la intención y el interés por escribir: ser escritor o no serlo?
CARLOS VALLEJO: Yo nunca tuve esa vocación aparatosa de “querer ser escritor”, como si el escritor fuera una especie de obispo con bufanda existencial y cara de gastritis filosófica.
No.
A mí me pasó algo más elemental y más desgraciado: me empezó a sobrar mundo por dentro.
Me sobraban escenas.
Me sobraban muertos.
Me sobraban preguntas.
Me sobraban silencios.
Me sobraba tiempo.
Y, como no encontré otra manera de desocuparme sin volverme loco del todo, empecé a escribir.
Escribir, en mi caso, no nació del ánimo de prestigio, ni de una carrera literaria, ni de la ilusión idiota de “dejar una obra”, que es una manera elegante de decir: “quiero durar un poquito más que mi cadáver”.
Nació de una necesidad más íntima y menos decorosa: conversar con lo que no encajaba.
Con lo que dolía.
Con lo que me daba risa cuando no debía.
Con lo que se había perdido, pero seguía ahí, jodiendo.
Yo no escribo porque tenga un mensaje.
Eso se lo dejo a los curas y a los políticos, que son la misma peste con distinto micrófono.
Yo escribo porque hay cosas que no me dejan en paz.
Y si eso termina llamándose literatura, bueno, allá los bibliotecarios, los académicos, los lectores y los editores.
Yo lo llamo, simplemente, una forma de no pudrirme por dentro.
¿De los fantasmas y de las obsesiones que lo mueven en la vida, que lo instalan en otros mundos o lo incrustan más en este, de su realidad, qué es lo que extrae para construir y formar sus relatos?
Todo.
Yo no escribo con ideas: escribo con residuos.
Con desechos.
Con lo que quedó.
Con lo que sigue respirando debajo de la tierra.
Mis relatos salen de una mezcla poco higiénica de memoria y deformación, de ternura y rabia, de compasión y veneno, de humor y podredumbre.
Y eso, aunque suene feo, es bastante más verdadero que la literatura bien peinada.
Me obsesiona la muerte, claro.
Pero no la muerte como gran concepto filosófico, sino como presencia doméstica, como vecindad, como silla vacía en el comedor, como voz que todavía se cuela por la ventana cuando uno ya cerró la casa.
Me obsesiona el pueblo.
Porque en los pueblos la realidad todavía no ha terminado de burocratizarse.
En los pueblos todavía puede pasar cualquier cosa: que un muerto vote, que un perro llore a su amo, que una mujer vea el porvenir en un aguacero, que una piedra tenga más memoria que un concejal.
Y me obsesionan los derrotados.
No los héroes de estatua, que suelen ser unos impostores, sino los derrotados de verdad: los que siguieron viviendo con la dignidad rota, pero todavía respirando.
Yo de la realidad extraigo, sobre todo, sus ruinas.
Porque es en las ruinas donde mejor se ve el alma de las cosas.
¿Cuál, cómo y por qué, es y en qué radica su método de escritura; tiene un método o no, y por qué, podría indicarnos cuál es o cuál no es, y si lo observa o no?
Tengo un método, sí, pero sería un acto criminal recomendarlo.
Mi método consiste en una combinación bastante poco respetable de:
escuchar, esperar, exagerar, corregir y desobedecer.
Primero escucho.
Escucho a la gente, al paisaje, a la infancia, a las frases que vuelven solas, a los personajes muertos que aparecen como una broma y terminan exigiendo entierro cristiano.
Escucho incluso lo que no entiendo, porque muchas veces lo importante llega primero como ruido y solo después como sentido.
Luego espero.
Porque las historias tienen la mala costumbre de no obedecerle a uno.
No salen cuando uno las llama.
Salen cuando les da la gana, como los fantasmas y los acreedores.
Y cuando ya aparece una voz, una respiración, una temperatura verbal, entonces escribo.
Y ahí sí me vuelvo menos romántico y más carnicero: corrijo, corto, saco grasa, le quito literatura a la literatura, que suele ser el primer favor que hay que hacerle a una página.
No me interesa la prosa que posa, que quiere quedar linda y se mira al espejo.
Me interesa la que respira, recuerda, muerde, hiere y acompaña.
Mi método, si toca llamarlo de alguna manera, consiste en eso:
oír el mundo antes de traicionarlo en la página.
¿En qué momento a usted, si ello le es consciente o no, decide escribir “La Saturia”, de qué se trata, cómo se formó esa historia en su vida, en qué estructuras la hace, o no, y por qué la llamó así?
“La Saturia” no la decidí como se decide cambiar una llanta.
La Saturia se me fue metiendo.
Primero apareció el nombre.
Y un nombre, cuando de verdad sirve, no nombra: invoca.
Después aparecieron el clima, la respiración, la humedad, la espesura, la belleza torcida, el miedo, la atracción, el mar, la selva, el deseo, el temblor.
Y cuando vine a ver, ya no tenía una idea sino una tormenta; y una tormenta, si es poderosa, termina exigiendo cuerpo.
Eso fue “La Saturia”:
una exigencia de forma.
No es solo un personaje ni solo una historia.
Es también una presencia espiritual, una condensación de fuerzas: del territorio, del deseo, de la naturaleza, de la pérdida, de lo femenino, de lo indómito, de lo oscuro y de lo sagrado.
La llamé así porque ese nombre me sonaba a monte, a barro, a fiebre, a espesura, a animal, a leyenda y a fatalidad.
Y porque una novela así no necesitaba un título que explicara, sino uno que abriera una herida.
¿”La Saturia”, está basada en una inclinación realista o naturalista, qué de crónica puede tener y por qué la novela, entonces; y sí usted resolvía un problema o no de su vida y su destino ante y en ella: como un vaciamiento de la vida o no?
Sí, pero si se quedara solo en eso, me daría vergüenza publicarla.
“La Saturia” parte de la realidad, claro.
De la observación, de la experiencia, del territorio, de la textura humana de ciertas vidas, de ciertos silencios, de ciertos paisajes.
Tiene algo de crónica, si se quiere, pero no de esa crónica periodística que cree que ponerle fecha a una desgracia ya es comprenderla.
Lo que me interesa no es copiar la realidad, porque la copia es un oficio de notario y yo no nací para levantar actas.
Lo que me interesa es intensificarla.
La realidad, cuando se la mira bien, ya viene dañada, ya viene misteriosa, ya viene delirante.
No hay que adornarla.
Hay que mirarla sin anestesia.
Por eso “La Saturia” no intenta documentar solo lo visible, sino también lo latente, lo simbólico, lo que tiembla por debajo de la apariencia como un animal enterrado.
Y sí: uno escribe también para vaciarse.
Para no cargar solo ciertas imágenes, ciertas culpas, ciertas pérdidas.
Pero si el libro se queda en terapia, entonces no es literatura: es consultorio de psiquiatra.
La literatura empieza cuando el dolor privado deja de ser ombligo y se vuelve forma compartible.
¿De las consideraciones y proposiciones que hace de la naturaleza, con y sobre la naturaleza en sí misma, cómo y de qué manera está insertada e incrustada en “La Saturia”, por qué, y qué todavía siente y percibe de ella en su relato?
La naturaleza en “La Saturia” no está de adorno, como esas vacas que ponen en las portadas de turismo para que el lector urbano sienta que todavía existe el planeta.
No.
La naturaleza ahí no acompaña la historia: la produce.
El mar, la montaña, la humedad, el barro, la maleza, el cielo, la tormenta, la neblina, el animal, el monte: todo eso no está detrás de los personajes como paisaje decorativo para su neurosis.
Está dentro de ellos.
Yo vengo de una sensibilidad donde la naturaleza no es un fondo de pantalla, sino una potencia viva.
El monte no es mudo.
El monte mira.
Y a veces juzga mejor que un juez.
En “La Saturia” quise trabajar justamente esa percepción: que la naturaleza no está afuera del ser humano, como si fuéramos una especie de gerente ecológico mirando el bosque desde una camioneta.
No.
La naturaleza está metida en nuestra sangre, en nuestras pulsiones, en nuestros temores, en nuestra manera de amar y de destruir.
Si algo sostiene el libro por debajo, es esa intuición de que la tierra sabe de nosotros cosas que nosotros mismos preferimos ignorar.
¿De lo que hay en “La Saturia”, de la naturaleza humana, de los sentimientos y la sensibilidad humana, ante la destrucción y la corrosión de lo humano, qué es lo que más le intereso resaltar y relievar en ella, y por qué, es usted humanista o inhumanista?
Yo creo en lo humano, sí.
Pero no como creen los profesores de ética de colegio, que hablan del “ser humano” como si fuera un osito pedagógico con valores.
No.
Creo en lo humano porque lo he visto roto, y aun así capaz de ternura.
Creo en lo humano porque es una calamidad conmovedora.
Me interesa su contradicción.
Su necesidad de amor y su talento para arruinarlo.
Su impulso de construir belleza al borde del basurero.
Su capacidad de compasión y su vocación por la crueldad.
En “La Saturia” no quise mostrar al hombre como una criatura noble ni como una bestia condenada, porque ambas caricaturas me aburren.
Quise mostrarlo como lo que es:
un animal herido con pretensiones de alma.
Si eso es humanismo, entonces sí, pero de un humanismo sin perfume.
Sin ingenuidad.
Sin absoluciones automáticas.
A mí me interesa una literatura que mire al ser humano de frente:
con piedad, sí, pero también con ironía.
Porque a veces la compasión más honda no llega vestida de sermón, sino de humor negro.

¿Es también, o se me evidenció a mí, “La Saturia” un relato de un viaje, por la vida misma y por uno mismo hacia o en el mundo; qué es el viaje en esta historia, y qué hace el yo, con o medio de los otros, de los que no sabe o conoce nada?
Sí.
Y quizá todo relato verdadero lo es.
Pero no necesariamente un viaje geográfico en el sentido turístico del asunto, de “paisajes, aprendizajes y postales”.
No.
Es un viaje hacia zonas de uno mismo que uno preferiría dejar cerradas.
En “La Saturia” el viaje es el desplazamiento por el mundo, sí, pero sobre todo por la conciencia, la memoria, la pérdida, el deseo y el desconcierto.
Y el “yo” en esa travesía nunca va solo.
Va lleno de otros.
De voces, de recuerdos, de presencias, de desconocidos que de repente se vuelven espejos.
A veces uno no conoce a los otros.
Y, sin embargo, los otros terminan revelando algo decisivo sobre uno mismo.
En eso consiste también el viaje:
en descubrir que el mundo está lleno de extraños que vienen a desordenarte el alma.
¿Qué formación (de la experiencia), llevaba e incrustaba usted en su historia y relato, cómo decidió o no hacerlo; como si se hiciera nuevamente un “Cuatro años a bordo de sí mismo” de Zalamea o un “Antares” de Arturo Echeverri, por mencionar dos escritores que podrían conectar con su mundo, por qué sí o no?
Toda.
Uno nunca escribe desde cero.
Uno escribe desde lo vivido, lo leído, lo soñado, lo perdido, lo oído en la cocina, lo que lo avergüenza, lo que no logró decir a tiempo.
En “La Saturia” hay experiencia transformada.
No transcrita, no calcada, no “confesada” de forma plana.
Transformada.
La literatura, para mí, no consiste en contar lo que pasó, sino en hacer que lo vivido encuentre una forma que lo vuelva más verdadero que el simple recuerdo.
Si en algún punto eso dialoga con ciertas tradiciones del viaje interior o de la exploración del yo, puede ser.
Pero no por homenaje programático, sino porque cuando un escritor se mete de verdad en lo suyo, termina tocando una zona común donde otros también han dejado huellas.
Uno no escribe solo con sus influencias.
Escribe con sus intemperies.
¿Qué miedos, qué fracturas o fisuras, qué fantasmas, forman la estructura de “La Saturia”, al relatar esos otros mundos, la visión y el sentimiento de otros, en la medida en que son heidegerianamente hablando (“ser para la muerte”), qué le causa a usted esto o no y por qué, y cómo están contenidos o no en ella?
Los esenciales.
El miedo a perder.
El miedo a no pertenecer.
El miedo a recordar demasiado.
El miedo a amar lo que puede destruirnos.
El miedo a la muerte, sí, pero también —y a veces más— el miedo a una vida vacía.
“La Saturia” está hecha de fisuras.
Porque me interesan más las almas rajadas que las perfectamente barnizadas.
Y sí, está atravesada por la conciencia de que somos, en algún sentido, seres para la muerte.
Pero no me interesa eso como consigna filosófica, sino como experiencia íntima:
vivimos sabiendo, aunque finjamos no saber, que todo se acaba.
¿Y qué me causa eso?
Una mezcla de terror, ternura y risa.
Porque si uno no aprende a reírse un poco de su propia tragedia, termina convirtiéndose en estatua.
Y yo prefiero seguir siendo ruina habladora antes que monumento silencioso.
¿Podría decirse, y decirnos, a nosotros de su silencio y su soledad, de su melancolía, de su rebeldía, desde sus principios estéticos (literarios) qué son, en qué consisten y qué proyección tienen en su destino como escritor, de esa fuerza y esa fragilidad de lo humano (demasiado humano, como diría Nietzsche)?
Todos.
Mi escritura nace mucho de ahí:
del silencio como espacio de escucha,
de la soledad como laboratorio de voces,
de la melancolía como forma de memoria,
y de la rebeldía como negativa a aceptar la versión oficial de las cosas.
Mi principio estético más íntimo quizá sea este:
buscar belleza sin mentir.
No me interesa adornar el dolor.
Pero tampoco me interesa escribir desde la pura fealdad.
Quiero encontrar una música, una respiración, una forma capaz de contener la herida sin volverla mercancía emocional.
La fragilidad humana me interesa precisamente porque ahí se juega lo más verdadero.
En lo roto.
En lo que duda.
En lo que resiste sin hacer escándalo.
Si uno escribe desde ahí, quizá no se vuelve un “gran autor” de pedestal,
pero al menos no traiciona del todo a sus muertos.
¿Usted tiene unas lecturas que lo forman y lo intervienen cuando lee, en qué forma lo forman y lo intervienen las lecturas que hace y como se transforman en usted, y por qué la lectura no es solamente de libros sino de lo que observa, de lo qué siente en relación con usted mismo y su medio?
R/ Las lecturas me han formado tanto como la vida.
Y a veces más, porque hay libros que le explican a uno cosas que la experiencia todavía no había sabido nombrar.
Pero yo no entiendo la lectura sólo como el acto de abrir un libro.
También leo:
una conversación en la tienda,
una mujer que mira el abismo desde una acera,
un perro que espera a un muerto,
una montaña a las cinco de la tarde,
una frase dicha con rabia por alguien que ya no volverá.
Todo eso también se lee.
Los libros me intervienen cuando me cambian el ritmo interior, cuando me obligan a mirar distinto, cuando me enseñan que una frase puede ser al mismo tiempo cuchillo, plegaria y carcajada.
Pero lo importante no es parecerse a lo leído.
Lo importante es dejar que lo leído se descomponga dentro de uno y se vuelva otra cosa.
Una voz propia no nace de la pureza.
Nace de una digestión honesta del mundo.
¿Involucra usted en “La Saturia”, principios religiosos o morales; trata de la vida religiosa o moral, allí, o se mantiene en qué posición coincidencial o contraría, como hereje o no y por qué; en donde o no esta la religión o religiosidad?
Sí, pero no en el sentido doctrinal.
A mí me interesa mucho la dimensión espiritual del ser humano, pero desconfío de las jaulas demasiado ordenadas.
La religión, en mis mundos narrativos, no aparece tanto como sistema de respuestas, sino como campo de tensión entre la fe, el miedo, el deseo, la culpa, el misterio y la necesidad de sentido.
No escribo desde la ortodoxia.
Y probablemente algún sacristán bien organizado me declararía hereje con entusiasmo.
No me ofendería.
Me interesa más la pregunta que el catecismo.
Más la grieta que el dogma.
Más la experiencia del temblor que la seguridad de quien cree tener a Dios archivado en carpetas.
Si hay religiosidad en “La Saturia”, está en la sensación de que la vida visible no alcanza para explicar lo que somos.
Y moral sí hay, claro, porque toda obra la tiene, incluso cuando no la predica.
Pero no me interesa la literatura que sermonea.
Me interesa la que pone al lector frente a su propia intemperie ética.
¿Qué para usted: una montaña, el color azul, la piedra (camino a Támesis), el cielo y el infierno, una flor (cuál es su flor), un vegetal, un animal, una nube, etc. Y usted mismo como es o quiere ser ante ellos o ellas?
Una montaña:
mi forma más antigua de pensar.
El color azul:
la nostalgia cuando decide no llorar.
La piedra camino a Támesis:
la memoria mineral del mundo,
algo que estaba ahí antes de nosotros
y seguirá ahí cuando nuestras opiniones políticas ya sólo sirvan para envolver aguacates.
El cielo:
una promesa que nadie ha podido demostrar.
El infierno:
a veces una época,
a veces una familia,
a veces un país mal administrado,
siempre los políticos.
Una flor:
me gustan las que no parecen pedir permiso para existir.
Las pequeñas, las silvestres, las que aparecen en el borde de un camino como si fueran una forma humilde de la resistencia.
Un vegetal:
la paciencia de la materia viva.
Un animal:
una verdad sin discurso.
Una nube:
la prueba de que hasta lo que no tiene huesos puede cambiar el paisaje.
¿Y yo ante ellos?
Un testigo precario.
Un mamífero confundido con pretensiones de conciencia.
Un ser que a veces escribe porque no sabe rezar de otra manera.
¿Cómo y de qué manera para usted, las fuerzas nuevas de la historia, o su desarrollo desde la IA (Inteligencia Artificial) para los artistas o el arte (la escritura y los escritores) se dan y como se involucra o no esas fuerzas, qué consideración y examen le merecen, sí o no por qué?
La IA me parece una herramienta poderosa, inevitable y, al mismo tiempo, sospechosa.
Como casi todo lo humano cuando se vuelve demasiado eficiente.
Puede servir para apoyar procesos, abrir posibilidades, organizar materiales, provocar ideas, acelerar ciertas tareas.
Y sería necio negarlo.
Pero también puede fomentar algo peligroso: la ilusión de que crear es simplemente producir combinaciones correctas.
Y no.
Crear no es sólo combinar.
Crear es arriesgar una conciencia.
La literatura verdadera no nace únicamente del lenguaje bien ensamblado.
Nace del temblor, de la experiencia, de la contradicción, de la culpa, de la memoria, del cuerpo, del fracaso, del deseo de decir algo que todavía no tiene forma.
La IA puede imitar superficies, tonos, estructuras, incluso destellos.
Pero todavía hay algo profundamente humano en la escritura que no depende sólo del resultado, sino del abismo desde el cual se escribe.
Yo no creo que la IA vaya a matar la literatura.
Pero sí puede llenarnos el mundo de textos muertos que todavía no saben que están muertos.
Y en eso, curiosamente, se parece bastante al asilo.
Si algo he querido hacer al escribir —en “La Saturia” o en cualquier otra tentativa de conversar con este mundo y sus escombros— es dejar una lámpara encendida en medio de la oscuridad, aunque sea una lámpara torcida, con el bombillo fundido a ratos y rodeada de muertos opinando.
Escribo porque todavía me importa lo humano.
Porque todavía me importa la memoria.
Porque todavía me importa la risa incluso cuando el ataúd ya está en la sala.
Y porque sospecho que, mientras alguien siga contando una historia con verdad, la muerte no termina de ganar del todo.

