Incitación a una confusión: Mario Ángel Quintero

El dramaturgo, poeta, ensayista, narrador, músico: Mario Ángel Quintero (1964, San Francisco, California), graduado en literatura de la Universidad de California, Estados Unidos; comparte con nuestros lectores (as, es) -en exclusiva- siete (7) retablos de su pintura y una bella reflexión poética, que titula “Incitación a una confusión”.

Mario Ángel Quintero (1964, San Francisco, California) | Poeta, ensayista, narrador, músico. Graduado en literatura de la Universidad de California, Estados Unidos | Como George Ángel, publica poemas, prosas y ensayos en revistas literarias estadounidenses y canadienses; también publica los libros en inglés: Globo (1996), The Fifth Season (1996), y On the Voice (2016) | Desde 1995 reside en Medellín, Colombia, donde, bajo el nombre Mario Ángel Quintero, publica los libros de poesía Mapa de lo claro (1996), Muestra (1998), Tentenelaire (2006), El desvanecimiento del alma en camino al limbo (2009), Keselazboga (2014), Mapa de las palabras (2014), La materialidad (2020), y los libros de dramaturgia Cómo morir en un solar ajeno (2009), La sabiduría de los limones (2013), y Calamidad Doméstica (2016) | Es fundador e integrante de los grupos musicales Underflavour y Sell the Elephant. Es co-director y dramaturgo del grupo Párpado Teatro, con quien ha llevado más de veinte obras a escena | Publica sus ensayos en las revistas colombianas Babel, Mecánica Celeste, Diverciudad, Interregno, A Teatro, y Revista de Extensión Cultural (Universidad Nacional Sede Medellín) | Parte de su obra han sido traducidas al macedonio, portugués, sueco, croata, búlgaro, francés, italiano, albanés y árabe.

Crear un recuerdo que es el resultado de confundir la huella verbal y la pictórica, mientras suena un basso continuo de reflexiones sobre la naturaleza de moverse.

“Todas las cosas crecen, poco a poco, como debe ser.. Cada cosa, necesita de materiales particulares para crecer”.

Lucrecio.

Crecer es movimiento. Movimiento se marca con anclas. Un ancla se construye cuando una proyección de memoria, de imaginación, de imaginación y memoria,  cuando una proyección de estas incita un hacer, un hacer para nada relacionada con la proyección, un hacer cuyos referentes están todos en el presente. Estos referentes no son capaces de marcar el hacer, son incidentales. Esta situación crea un contexto de libertad que permite que el hacer se vuelva su propio momento, su propia semilla y árbol.

“Pinturita”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

“Nada sale de nada.”     –Lucrecio

Todo, entonces, tiene antecedentes que lo incita. Pero es la incitación, con sus cualidades adverbiales, que lleva al hacer. La frase “llevar a” determina una acción, y son las acciones y su “como”, las que tallan el “que” y el “como” de la próxima curva en el lecho del río del qué-hacer. Hay qué-haceres más cercanos a la ribera de este río y otros qué-haceres más hacia el centro de la corriente. Pensemos entonces en cada instancia, cada obra artística, como una acción, un momento de movimiento en un fluir constante.

“– fuerza que abre una grieta entre partes componentes y desligue eslabón de eslabón.”
                    — Lucrecio

¿Cuál es el columpio que facilita que los elementos no vuelvan a su estado entrópico absoluto sino que giren a una nueva instancia de vida, a un nuevo desequilibrio, que sigan moviendo en el espacio y en el tiempo? ¿Podríamos rotular estas maquinarias alentadoras como “metabolismos”?

*                 *               *

“Traición”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.



Se arman vocabularios e imágenes para cada viaje.

La frase nada que ofrecerles, que viene de “qué pena tener nada que ofrecerles” frente a visitantes repentinos, es, en realidad, la estructura delicada y ósea dejada por una pose social, necesaria como exoesqueleto o caparazón,  pero abandonada momentáneamente, apenas se pasa a lo que sigue, la posición trepidante. Así se riega de osteolitos la pista de esgrima social que se practicaba en la época de mi madre.


El único regalo de la soledad es un vecindario de palacios que el tiempo ha permitido construir. Es extenso y delicadamente articulado. Los arbustos de los jardines se esfuerzan por florecer. Hay un pozo de agua que ya ha reposado. Los ventanales brillan con expectativa. Solo falta la actividad.


Volver la nostalgia kitsch es voltear la piel hacia adentro, en busca de algún emblema o metáfora que aún podrá existir. La asociación de la ternura con blindaje o con anestesia  es una caída libre sin contacto ni calidez, y al desespero le falta combustible por brillante, por pinturita que sea.


El tedio épico, la semana heroica. Mil barcos en ruta a Troya.  Ifigenia marca tarjeta. Fluir por las venas, evadir los coágulos, esperar en congestiones inevitables. Cada sílaba brilla bajo el calor y el frío, es leída y suena, cada quinta o octava parece igual. Esas semejanzas, esas repeticiones convierten el paisaje en música. Aislamiento, partitura, matadero.


Cuando pensamos en circulación, nos imaginamos algo, sea sólido, líquido, o gas, viajando por un ramaje de tubos. Quizás lo que fluye podría ser conceptos, imágenes, sensaciones, recuerdos, emociones,  o partículas de imaginación. El modelo presión, fricción, apertura, y hasta oferta y demanda, es relativamente sencillo si el tubo es recto. Pero la ecuación, para decirlo así, se vuelve sustancialmente más compleja si nos damos cuenta que en vez de tubos lo que hay son ductos, que giran en múltiples direcciones, que parecen bifurcarse caprichosamente, con apertura variable, y oferta tercamente voluntariosa. Estar atento al sistema de alarmas cuya tarea es monitorear el vaivén de semejante sistema sería como escuchar a un concierto de Mozart tocado por una victrola en un radio viejo. Así es vivir a través de un cuerpo, bajo al chorro del tiempo en una jaula de tres dimensiones. El tarareo con que se acompaña esta audición es una passacaglia cuyas variaciones se vuelven más excéntricas con cada año que se adentra más en el bosque oscuro de lo geriátrico. Visto así, la sensación de vivir es una especie de contrapunto.


El cielo es intocable. El tocador es la superficie donde se riega la distancia de las galaxias que maquillan la oscuridad. Es donde se descartan las estrellas para conformar constelaciones que se reconfiguran y  se mueven de perspectiva y posición.

*              *            *

“Ilusiones”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

“¿O el éter sobre el cual pastan las estrellas?”
         —Lucrecio

Hay imágenes que liberan.
Cada diente del engranaje tiene la opción de extraviarse. Las sincronías solo pueden ocurrir en el tiempo, son puntuales, coyunturales y articuladas. Más milagrosas que sus manifestaciones son las raras instancias en que alguien vea, conceptualice, o describa una sincronía. La voluntad de las estrellas no es de armar un destino, sino de conformar paso a paso el baile giratorio de cada cielo nocturno.

“Los elementos son de materia eterna y son ligados con enlaces de varias fuerzas diferentes.”
                   —Lucrecio

El movimiento, entonces, ocurre en el espacio entre las cosas, en las articulaciones, en los enlaces.
Si permitimos que la fuerza máxima del enlace entre una línea recta y un rectángulo sea una fuerza variable, empezarán a aparecer giros y curvas.


“Estos átomos no los distingue el ojo.”                          

  —Lucrecio

Vagancia y aislamiento es transparencia. El color es aglomeración, comunidad. La mancha es demográfica.

*                *            *

“Ductos”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

A cierta distancia del sol, a veces el cielo brota tallos azules, marmoleados de nubes, que se extienden, preservando su altura sobre nuestras cabezas, hasta más allá del horizonte. Sin duda su semilla es el sol, pero su vivir, su hogar son los trechos expansivos por donde crecen.

Traición es la percepción de algo infiel que curva, que se enrosca  sobre la moneda de la amistad, escarba para infectar el roce, hija de la duda, lesión como huella de un parasito, florece como cualquier expulsado. Pero nunca se sabrá si viajó de allá para acá o en el sentido contrario.

En el eco del hueco revolotea el desdecir. La mancha de tantos juntos solos. El olvido marca un tiempo ausente vasto. Hasta que un previo florecer de la vacuidad invita. El zumbido del insecto al posarse es un enunciar. Así, los vacíos tienen su momento y luego se marchitan. Luego, donde no queda ni un recuerdo de espacio, de falta, un entorno se vierte en sabores de voz. Decir no arregla ni acerca, decir ocurre. De repente, hay un dónde oscuro por el cual extenderse, por el cual ir adentrándose como raíces.

Irrupción, desliz, la aparición del velero exhalado sobre las olas luego de tomar aire frente al vértigo, bajo los nudillos de las nubes. Se entrega frente a la burla para edificar ilusiones, tomada de aire, capricho tras capricho que desmiente el silencio que envuelve estas torres.

  *             *             *

“Los vacíos”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

“El viento lo carga el aire, como un río poderoso que cae veloz y se lleva todas las cosas por delante…así digo, una y otra vez, que el viento es materia, que aunque sea invisible actúa de la misma manera  como el agua…Sentimos los olores, no podemos ver el calor que quema, ni el frio, ni tenemos el hábito de detallar el aspecto de una voz.”
               –Lucrecio

Alimento puede subir por solo una raíz, inadvertido, bajo tierra, vida posible e invisible al llegar sobre la corriente de instancias.


“Sin el cuerpo, nada es tangible.”
                –Lucrecio

Quien vaga, quien se pierde al atravesar una sensación. Antes de ser bosques oscuros, los sentidos eran sembrados vastos. Hoy, el sonido traspasa el tacto, y es demasiado salado el atardecer. Cada gesto, cada paso tiene que ser recordado para ocurrir.


“Los adoquines quedan lisos de las masas de pies que  pasan…Vemos cómo las cosas se marchitan con haber sido sobadas — pero cuánto se pierde en cada momento no sabemos decir.”
              –Lucrecio

El calor del roce incita y ensimismísa. La forja transforma e ablanda, apura hacia corrientes que rebosan moldes y diques. Hacer es una caricia. Los rostros de las cosas ya son recuerdos. Al cruzar la distancia, se llega a la curva, una retina hecha de borrones.


“Todo está pleno de vacío.”
           –Lucrecio

Cuando no se aglomeran, los choques llevan a desvíos en que el elemento de mayor impulso busca una nada cercana por donde seguir. Lo que llamamos comunicación es en realidad una serie de rebotes. Materia en fuga, resistimos detenernos. Somos balas, y aunque lo buscamos, de contacto resulta es catástrofe.

*         *             *

“Tocador”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

Comenzar es impulsarse hacia el olvido más cercano. Pero no es asunto de destinos, sino de florecer, de regueros que abren sus brazos. Una frescura sin tregua me persigue hasta los rincones de la lejanía. Así es cómo exhala la primavera, como se enreda en romero, albahaca, y crepúsculo.

Las superficies de los glóbulos rodando. Nos juntamos para sobrevivir golpes. El coágulo busca anclarse nostálgicamente a ganglios. Pero nos lleva la corriente común por un lecho, hacia algún fin. Antes de llegar, se ansía por lo que se conocía como decencia. En nuestras migraciones, nos apartamos unos de los otros buscando algún vacío para llenar, luchando para distinguirnos de los demás,  algunos nos filtramos hasta linfa, blanqueados y recelosos.

“Parranda”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

*            *          *

“Lo que llamamos vacío está enredado con las cosas y tiene que existir.”
              —  Lucrecio

Proceso es material. Sin lo incompleto, no se pueden redondear los hechos. Hay dos extremos del lápiz. El borrón es quizás la imagen más nítida. Los elefantes tienen que caminar. El fin se besa con el comienzo. Vemos la flor en mitad de su pirueta. Solo al recordar todos sus días la liberamos de recortes.

“Migración”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

“Cualquier incidente de la historia se puede entender como una consecuencia de seres o del sitio donde ocurrió.”
          —   Lucrecio

Ni lo que pasa, ni el mismo tiempo existen. Solo hay los elementos, las piezas del juego dentro de la caja de lo que existe. Lo que ocurre, cómo se combinan los elementos, cuáles y en orden, son solo posibilidades, eventos, como el resultado de un plato en la cena de una noche particular.

“los varios enlaces, encuentros, movimientos, masa y golpes — a través de los cuales todas las cosas que ocurren puedan suceder.”
        —  Lucrecio

Perpetuar movimiento y conexión, pasar el impulso de danzante a danzante, comunicar el ímpetu de ladrillo en ladrillo.Ciegos a todo menos los choques, seguimos palpando imaginaciones oscuras donde solo se percibe el fuego de cada colisión, sea chispa o explosión. Con dedos quemados, avanzamos sin universo, perplejos, en busca de un umbral, pero encandilados por cada contacto.

*             *           *

“Primavera”, retablo de la serie “Restos” (2025) del pintor Mario Ángel Quintero.

Encrucijada de halos. Halo social, halo glandular, halo de descarga. Ambiente y bulla. El contenido de un bolsillo regado en una mesa. Los sonidos, las manchas, se encuentran y se sobreponen. Ni transparente ni opaco, todo es traslucido, y habla solo al atravesar una voz ajena. Eso es memoria en embriaguez, eso es parranda. En la mañana, llegarán los carroñeros a desayunar pasa bocas y efervescencias. Por ahora, el lente se desenfoca para identificar movimiento sin agregar pronombres. Todo va bien, y a todo se lo lleva la corriente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

This will close in 0 seconds

Scroll to Top