El licenciado en Lenguas Extranjeras de la Universidad de Antioquia y estudiante de la maestría en Literatura de la Universidad Pontificia Bolivariana, Andrés de los Ríos, analiza el erotismo en “La virgen de los sicarios”, obra literaria de Fernando Vallejo llevada al cine por el director francés Barbet Schroeder, en el año 2000.

Andrés de los Ríos | Licenciado en Lenguas Extranjeras de la Universidad de Antioquia | Estudiante de la maestría en Literatura de la Universidad Pontificia Bolivariana | Su trabajo e intereses giran en torno a la narrativa, la ilustración y el arte homoerótico, explorando las posibilidades expresivas entre imagen y palabra.
“Bueno parcero, aquí nos separamos, hasta aquí me acompaña usted. Muchas gracias por su compañía y tome usted, por su lado” (p. 130), se despide Fernando antes de montarse a un bus y terminar La Virgen de los sicarios, pero en una ciudad tan peligrosa no es prudente estar solo, y dar papaya menos. Ahora, si ya leyó la novela, usted queda desamparado en la terminal de buses, por eso le propongo que se suba a este breve viaje de regreso. La ruta es sencilla: Fernando vuelve—o más bien, desciende— a Medellín en busca del amor, y a través de su estructura, acontecimientos y narrativa, la novela sugeriría que el erotismo sería la clave para entender el tejido de toda su composición.
Orfeo desafía a la muerte y desciende al inframundo en busca de su amada Eurídice. Este mito griego, como un espejo, anticipa la trama de La Virgen de los sicarios en donde Fernando regresa a Medellín, al imperio de los muertos, para encontrarse, por predestinación o coincidencia, con Alexis y Wilmar, pero al igual que el semidios, su amor es condenado a la muerte. Se pueden trazar claras similitudes con el mito: gramático-músico, ninfa-sicario, Inframundo-Medallo, serpiente-culebra, y aunque no serían comparaciones arriesgadas, es más pertinente enfocar la mirada sobre la base misma de las dos historias: el erotismo.
En uno de los primeros textos occidentales donde se habla de amor, El Banquete, Diotima revela a Sócrates los misterios menores del dios-demonio explicándole la forma ascendente para alcanzar la virtud por medio de la belleza; pero Fernando, con su furia de contracorriente, decide tomar el camino opuesto. En vez de elevarse como el globo de papel de su infancia, se deja consumir en los bajos de la ciudad para encontrar —con la aparente contradicción de la muerte— el amor. Posibilidad y aniquilación: es tanto la historia de Fernando, como la figura erotizada del sicario. En este punto se debe aclarar por qué erotismo y muerte se conectan, sin perder de vista que el destino no será Thanatos, figura ampliamente comentada sobre esta novela, sino Eros.
Primero, es necesario distinguir los conceptos cercanos de sexualidad, erotismo y amor para evitar caminos engañosos. Según George Bataille (2007), la sexualidad es la base de la reproducción tanto en humanos como en animales y tiene como objetivo la continuidad de la vida. Por su parte, el erotismo y el amor se entenderían como hijos de esa sexualidad primordial, donde imaginación y deseo se convierten en fines en sí mismos, acompañando, alimentando y desprendiéndose de ella. Así, el erotismo sobrepasa la reproducción, anclándose en una atracción por los cuerpos con el propósito del disfrute, mientras que el amor se enfoca en una atracción de los corazones o almas.

La humanidad está sujeta a las leyes espaciotemporales, y todo lo que surja de ellas obedecería a las mismas leyes. Fernando, consciente de esto, decide jugar con estas dimensiones en su novela para enfatizar la idea de continuidad que sirve como hilo conductor donde se entrelazan la vida, la muerte, la sexualidad y el erotismo. Estos cuatro conceptos, a la vez opuestos y complementarios, impulsan a los seres finitos a fascinarse con la noción de infinitud, como lo comentaba el mismo Bataille.
La posibilidad de prolongar la vida en la procreación o la muerte (como estado inalterado) se equipararían, pues en ambos hay una perpetuación de la continuidad. Por tanto, erotismo, amor y muerte se tejen con el tiempo.

El narrador muestra con claridad esta disputa durante el primer encuentro con Alexis en el cuarto de las mariposas rodeado de “relojes, y relojes viejos y requeteviejos, de muro, de mesa, por decenas, por gruesas, detenidos todos a distintas horas burlándose de la eternidad, negando el tiempo” (p.13). Este primer episodio es quizá la mejor muestra de cómo el erotismo y el tiempo se entrecruzan en un espacio con dos cuerpos que parecen también suspendidos: un sicario sin empleo, pero con un arma asesina y un gramático que viene a morir. Todo está detenido, la muerte de los dos es latente, así como la atracción.
Además, el motivo literario de la continuidad no se agota en el cuarto de las mariposas. De forma simétrica el tiempo se paraliza con “el reloj detenido” después de que Fernando almuerza con Wilmar y visita la iglesia de San Antonio. Fernando sabe que su erotismo, lejos de la sexualidad e ideología antidemográfica, representa su prolongación de la existencia.
Asimismo, la novela no cesa en su arremetida contra el tiempo al intentar establecer sino una continuidad, al menos una torsión de la realidad con apariencia de eternidad. Las constantes referencias a un pasado que se repite con la cantina de Bombay y la canción de Senderito de amor de la infancia que persisten hasta la vejez, el regreso a la vida del Difunto, el doble asesinato del Ñato, y hasta la reiterativa confusión entre Alexis y Wilmar. Todas estas ilusiones temporales propician que la diégesis de la novela se confunda y parezca una repetición de los hechos.

Este efecto de espiral o bucle, conformado por las constantes idas y venidas de los personajes en la novela, tendría sentido con la sentencia que hace Octavio Paz (1993) acerca de la relación de la poesía con el lenguaje, y del erotismo con la sexualidad. La Virgen de los sicarios muestra a sus personajes deambulando por las calles de Medellín y Medallo, recorriendo la ciudad sin rumbo claro, como la muerte, a pie, en buses y taxis. La novela pone en duda tanto la resolución como la progresión de los acontecimientos, sumergiéndose en un repliegue discursivo que refuerza su naturaleza erótica. De este modo, su estética y poética se alinean, pues como señala Paz: “La poesía pone entre paréntesis a la comunicación, como el erotismo a la reproducción” (p. 11-12).
Ahora bien, el espacio del erotismo en la novela también se ve fracturado al jugar con los escenarios de la muerte y los encuentros amorosos. Las escenas eróticas entre Fernando y sus amantes se desarrollan siempre lejos de las miradas curiosas —incluidas las del lector, que no es invitado a estos encuentros íntimos—, en lugares apartados como un cuarto, una terraza o un motel. En contraste, la violencia y la muerte se manifiestan públicamente: en una calle, una moto, un taxi o un parque. Los espacios de la vida y la muerte se confunden; el amor se oculta como un tesoro que necesita ser protegido, mientras que el asesinato se expone a plena vista. Tanto el juego con el tiempo como la inversión en el uso de los espacios pueden entenderse como estrategias para distorsionar la percepción de la realidad, quizá la intención central de la novela junto con su subversión de los estereotipos del sicario y el intelectual, e incluso el rol de los amantes.
Tradicionalmente, y por influencias culturales de las figuras griegas del erastés y erómenos, amante y amado, se asume que el hombre de mayor edad sirve como tutor del joven hacia la adultez vinculándose en una relación erótica que busca pasar la sabiduría a su amante hasta que se convierta en hombre adulto. Sin embargo, esta relación parece, al igual que tiempo y espacio, invertirse, o al menos, modificarse. La posición de Fernando oscila entre la autoridad y la sumisión, campos en donde también se mueven sus amados. En la novela se puede ver una superioridad de Fernando cuando alecciona sobre el gusto musical, la vida contemplativa, los pasajes bíblicos o cuando se compara como un ser que conoció la felicidad en su ayer remoto. No obstante, en lo relativo a la vida en Medallo, su compañero es el punto de referencia.
Según Bataille (2007), el ser amado se convierte en una especie de lente a través del cual el amante percibe el mundo, y Fernando aplica bien esta premisa pues casi que entiende la nueva realidad a través de los ojos y vida de sus amores. Todo en ese Medellín le resulta raro y son los sicarios quienes le explican los elementos que lo componen: el parlache con sus formas enrevesadas simulando los callejones de las comunas, su violencia, los deseos y aspiraciones en la vida (una moto, una mini-Uzi), la moda, la música, y hasta la moral con sus códigos, como en el episodio del Jeep y la sentencia de Alexis “El pelao debió de entregarle las llaves a la pinta esa” (p. 23), o cuando de forma directa Fernando le pregunta “¿Tú qué habrías hecho?” (p. 27). Se hace evidente que ambos, amante y amado, se intercambian los roles casi que equitativamente desmontando la idea de que uno se impone al otro.
Por lo demás, y retomando la idea del erómenos en su transición hacia la edad adulta, se podría considerar un posible fracaso el hecho de que ni Alexis ni Wilmar logren completarla, y que el proyecto de Fernando se desmorone. Gonzalo Arango, en su Elegía a Desquite, resume que “los hombres no matan porque nacieron asesinos, sino que son asesinos porque la sociedad en que nacieron les negó el derecho a ser hombres” (1993). Tal vez el amor habría redimido a los jóvenes, o quizás el sacrificio de Alexis señalaría su transición a una madurez mayor. Sin embargo, lo indudable es que la muerte de ambos no solo confirmaría la fatalidad inherente al sicario, sino también el colapso de las concepciones tradicionales de los amantes mediadas por la diferencia de edades, al interrumpirse su finalidad de convertir al joven en hombre y de brindarle la sabiduría de la adultez.

Si bien queda claro que se establecen relaciones eróticas, el vínculo entre Fernando y sus amantes abriría una brecha para interpretar una posible instrumentalización por parte del adulto a los jóvenes. Podría hablarse de una sublimación que hace el narrador a través de la letalidad de sus compañeros cuando, por ejemplo, el objeto constituyente del sicario, el revólver, al igual que el sexo, está para ser usado, “para lo que se pueda ofrecer” (p. 102) y “—Los muchachos no son de nadie —dice él—, son de quien los necesita.” (p. 14), mientras que al gramático no se le ve con su instrumento vinculante: un lápiz o lapicero, ni siquiera un libro. Así, los deseos de Fernando encuentran su ejecución en los pepazos de sus amores. Tal vez, el retorno de Fernando a la ciudad obedezca a su fracaso como gramático y es a partir de esa necesidad de corrección que encuentra a sus ángeles exterminadores como la pluma que le falta. Aunque si se hace caso de la sentencia de Rimbaud cuando dijo que “La mano que maneja la pluma vale tanto como la que conduce el arado”, nuevamente ambos amantes estarían en igualdad de términos.
Ahora que se ha abordado a los amantes como figuras complementarias, resulta pertinente analizarlos por separado. Esta caracterización comienza diciendo que el sicario no es erótico por sí mismo, es el narrador/lector quien lo erotiza. Tanto Alexis como Wilmar se encasillan en la figura del sicario, con la salvedad de que ambos tienen sus propias diferencias. En simples términos, hay un sicario —Alexis— que desea la continuidad de la existencia con su sacrificio y el “[…] nombre [el del amado] en boca suya en el instante irremediable” (p. 89), y el otro sicario —Wilmar— quien ve al amante como el cumplidor de los deseos de felicidad materializada en su lista de objetos. Pese a sus diferencias, tanto uno como otro encuentran en Fernando el medio para una realización que escapa a la inmediatez de sus vidas.
El sicario, imposibilitado para construir e imaginar un futuro —pues no es el narco-patrón que puede soñar con una vida de acumulación— se queda a medio camino entre el presente y las ideas de trascendencia. No hay una realidad ulterior. Es por eso que desprovisto de ideales, e incluso de empleo o familia, puede encontrar en el amante un puente que lo saque de sí y de su premeditada sentencia de aniquilación y discontinuidad. A diferencia de La Plaga con su hijito, ni Alexis ni Wilmar dejarían descendencia que los sucediera. Es decir, si un sicario no tiene esperanza de continuidad, menos aún uno homosexual.
La figura del sicario, esa fuerza tempestuosa donde cohabitan la muerte y la vida, podría igualarse con la referencia de Octavio Paz al sexo como creación y destrucción, sangre y semen. El sicario de la novela es capaz, sin el más mínimo rastro de arrepentimiento, tal como lo haría la naturaleza, de la mayor violencia y ternura. Tanto Alexis como Wilmar van por la ciudad sembrando plomo en las frentes y corazones de los habitantes de Medellín, mientras prodigan de pasión y compañía a Fernando que, sin miramientos, entrega todo, pertenencias e identidad, a sus amantes: “Todo lo mío es tuyo, corazón —pensé—. Hasta mis papeles de identidad.” (p. 19).
Fernando, por su parte, podría leerse desde la idea del libertino, perspectiva propuesta por Octavio Paz (1993), que da pistas iluminadoras sobre su figura en la novela, en donde el placer es su único fin. No obstante, más allá de las motivaciones del personaje, lo que resulta más interesante es el vínculo que establece el libertino con su objeto de deseo. En este sentido, partamos de la intención primordial del regreso de Fernando a la ciudad para inmediatamente después analizar su relación con sus amantes.
Como lo dice Fernando, él regresa a Medellín en busca de la muerte: “[…] yo volví después, años y años, décadas, vuelto un viejo, a morir.” (p. 10), y la encuentra no solo en las calles, sino también en la intimidad de su cama, compartida con sus amantes. Esta obsesión con la muerte se manifiesta a través de los asesinatos que pavimentan la narración, y en su entrega a los sicarios, encarnaciones de la muerte. Si bien ya se ha abordado la relación entre Fernando, Alexis y Wilmar, queda claro que, aunque la novela se centra en la vida cotidiana de un intelectual que mira al abismo, esta no existiría sin la fuerza erotizada de sus acompañantes. Una reflexión que ilumina el destino de Fernando, atrapado en la tensión de ofrendar todo a sus amantes: tanto su continuidad en el ser del otro, como su destrucción por una bala.

En la visión de Fernando, sus amantes se convierten en figuras divinas, cuya pureza lo atrae y lo consume al mismo tiempo. Al llamarlos “ángel de la guarda”, “ángel exterminador” o “ángel de la muerte”, Fernando establece un lazo entre el erotismo y lo sagrado, donde el deseo se convierte en una devoción casi espiritual. Aunque los ángeles suelen representarse como seres puros y protectores, también son destructores, como en los relatos bíblicos de Sodoma y Gomorra o el Apocalipsis. Dentro de esta misma idea cristiana, íncubos y súcubos copulan con los hombres y mujeres, mientras que Fernando lo hace con sus ángeles. De este modo, el erotismo en la novela no se limita al placer o al deseo, sino que se transforma en una experiencia trascendente. Fernando se entrega a sus amantes con la misma devoción que un creyente a la Virgen, lo que refuerza la idea de que, en su búsqueda del amor, él encuentra tanto la posibilidad como la fatalidad, convirtiendo a sus ángeles en instrumentos: unos que protegen y otros que exterminan.
El narrador, como quien juega con fuego, tienta al destino al controlar y someterse a la letalidad del sicario. Los cuerpos y las balas de Alexis y Wilmar cumplen los deseos de su amante, quien en una actitud indiferente desafía a la muerte a cada paso y abrazo. En un par de pasajes, Fernando da cuenta de ambas posiciones: en una refleja su indiferencia ante la muerte que zumba en las balas: “¿Huir yo? ¿Abrirme? Jamás de los jamases. Jamás. A mí la muerte me hace los mandados, niño.” (p. 27). Por otro lado, el narrador muestra su poder ilimitado, tal como Dios, cuando cumple los deseos de Wilmar: “Decidí hacerlo feliz ese día y darle en nombre de ella [de la Virgen] lo que quisiera.” (p. 103)
Con el cumplimiento del destino de los tres, la muerte llega a cada uno en su propia talla: Alexis se sacrifica por amor, Wilmar es asesinado con la promesa del viaje con su amante, y Fernando se convierte en testigo, proscrito y reportero, vagando como un espectro entre los muertos vivos. En compañía de Fernando, sus amantes se vuelven fantasmas, y él mismo da el paso a ese lugar de las sombras. En el último fragmento de la novela, además de un cambio de narración de la primera a la tercera persona, Fernando se transforma en “el hombre invisible”. Al reconocer el cuerpo de Wilmar, se reafirma la continuidad del amor en la muerte, del mismo modo en que Alexis mantuvo el nombre de Fernando, aunque ahora él debe dar cuenta de la identidad de su último amante.
La novela transita, desde el erotismo, por el uso del tiempo, el espacio, las figuras del amor y su relación. Fernando, en su búsqueda de la muerte, despoja a sus amantes de sus prendas, en un acto que va más allá del deseo físico. Este desnudarse ante el otro no es solo un acto erótico, sino un preludio de la destrucción del yo individual. Ambos, sicario y gramático buscan amor y muerte. Fernando, Alexis y Wilmar, a lo largo de la novela, no solo persiguen el placer, sino el deseo de fundirse en un acto final que desafía el presente. Es a través de esta rendición al erotismo, de esta entrega a lo fatal, que se da vía hacia la aniquilación y la trascendencia. Los amantes de Fernando, ángeles exterminadores y custodios representan las dos caras del mismo destino: el amor y la muerte. Al final, la verdadera continuidad se encuentra no en el acto de vivir, sino en el de morir. Finalmente, y al igual que Orfeo, Fernando logra bajar al inframundo y desafiar a la muerte como quien sube las lomas de las comunas de Medallo, pero tal como en el mito, el amor es condenado a permanecer entre fantasmas, y Orfeo debe seguir solo con su triste canto y el recuerdo eterno de su compañera.


Que análisis tan atrapante, seductor y peligroso.
Me encantó.
y Andrés de Los Ríos parece un nombre inventado.
Muy bello todo.